0
Designum, estudio de comunicación
Designum Portfolio
← Volver a la página de inicio

Política de privacidad

Designum Business Marketing · actualización del 2 de octubre de 2026

1. Información general

  1. La presente política se aplica al sitio web que opera en la dirección url: https://designum.pl/
  2. El operador del sitio web y responsable del tratamiento de los datos personales es: Designum Business Marketing Maciej Kulina Sandomierska 237a, 25-330 Kielce NIP: 6572481759
  3. Dirección de correo electrónico de contacto del operador: studio@designum.pl
  4. El operador es el responsable del tratamiento de sus datos personales en lo que respecta a los datos facilitados voluntariamente en el sitio web.
  5. El sitio web utiliza los datos personales con los siguientes fines:
    • Envío de un boletín informativo
    • Gestión de un sistema de anuncios clasificados
    • Conversaciones mediante chat en línea
    • Atención de consultas a través del formulario
    • Presentación de ofertas o información
  6. El sitio web obtiene información sobre los usuarios y su comportamiento de la siguiente manera:
    1. Mediante los datos introducidos voluntariamente en los formularios, que se incorporan a los sistemas del operador.
    2. Mediante el almacenamiento de archivos cookie (las llamadas «cookies») en los dispositivos finales.

2. Métodos de protección de datos aplicados por el operador

  1. Los puntos de inicio de sesión y de introducción de datos personales están protegidos en la capa de transmisión (certificado SSL). Gracias a ello, los datos personales y de acceso introducidos en el sitio se cifran en el ordenador del usuario y solo pueden leerse en el servidor de destino.
  2. Los datos personales almacenados en la base de datos están cifrados de tal forma que solo el operador, que posee la clave, puede leerlos. De este modo, los datos quedan protegidos en caso de robo de la base de datos del servidor.
  3. Las contraseñas de los usuarios se almacenan en forma de hash. La función hash es unidireccional - no es posible revertir su funcionamiento, lo que constituye el estándar actual en materia de almacenamiento de contraseñas de usuarios.
  4. El operador cambia periódicamente sus contraseñas de administración.
  5. Para minimizar el riesgo de acceso no autorizado a los datos, el operador utiliza contraseñas complejas, con minúsculas, mayúsculas, cifras y caracteres especiales, de al menos 8 caracteres.
  6. En el sitio web se aplica la autenticación de dos factores, lo que constituye una protección adicional del inicio de sesión.
  7. Un elemento esencial de la protección de datos es la actualización periódica de todo el software que el operador utiliza para el tratamiento de datos personales, lo que implica en particular actualizaciones periódicas de los componentes de programación.
  8. Para proteger los datos, el operador realiza copias de seguridad con regularidad.

3. Alojamiento

  1. El sitio web está alojado (mantenido técnicamente) en el servidor del proveedor: cyberFolks.pl
  2. Para garantizar la fiabilidad técnica, la empresa de alojamiento mantiene registros (logs) a nivel de servidor. Pueden registrarse:
    • los recursos identificados por URL (direcciones de los recursos solicitados - páginas, archivos),
    • la hora de llegada de la solicitud,
    • la hora de envío de la respuesta,
    • el nombre de la estación cliente - identificación realizada mediante el protocolo HTTP,
    • información sobre los errores producidos durante la transacción HTTP,
    • la dirección URL de la página visitada previamente por el usuario (referer link) - cuando el acceso al sitio web se ha producido a través de un enlace,
    • información sobre el navegador del usuario,
    • información sobre la dirección IP,
    • información de diagnóstico relacionada con el proceso de contratación autónoma de servicios a través de los registradores del sitio,
    • información relacionada con la gestión del correo electrónico dirigido al operador y enviado por el operador.

4. Sus derechos e información adicional sobre el uso de los datos

  1. En determinadas situaciones, el responsable del tratamiento tiene derecho a comunicar sus datos personales a otros destinatarios cuando sea necesario para ejecutar el contrato celebrado con usted o para cumplir las obligaciones que recaen sobre el responsable. Esto afecta a los siguientes grupos de destinatarios:
    • la empresa de alojamiento, en calidad de encargada del tratamiento
    • los operadores postales
    • los empleados y colaboradores autorizados que utilizan los datos para cumplir la finalidad del sitio web
    • las empresas que prestan servicios de marketing al responsable del tratamiento
  2. El responsable del tratamiento trata sus datos personales durante el tiempo estrictamente necesario para realizar las actividades relacionadas con ellos, definidas por normativas específicas (por ejemplo, en materia de contabilidad). En el caso de los datos de marketing, no se tratarán durante más de 3 años.
  3. Usted tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento:
    • el acceso a los datos personales que le conciernen,
    • su rectificación,
    • su supresión,
    • la limitación del tratamiento,
    • y la portabilidad de los datos.
  4. Usted tiene derecho a oponerse, en el ámbito del tratamiento indicado en el punto 3.3 c), al tratamiento de sus datos personales con el fin de satisfacer los intereses legítimos perseguidos por el responsable del tratamiento, incluida la elaboración de perfiles. No obstante, el derecho de oposición no podrá ejercerse cuando existan motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, en particular la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
  5. Contra las actuaciones del responsable del tratamiento puede presentarse una reclamación ante el Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales de Polonia (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Varsovia.
  6. Facilitar los datos personales es voluntario, pero necesario para el funcionamiento del sitio web.
  7. Respecto a usted pueden llevarse a cabo acciones consistentes en la toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, con el fin de prestar los servicios en el marco del contrato celebrado y de realizar marketing directo por parte del responsable del tratamiento.
  8. Los datos personales pueden transferirse a terceros países en el sentido de la normativa de protección de datos. Esto significa que los enviamos fuera del territorio de la Unión Europea.

5. Información en los formularios

  1. El sitio web recoge la información facilitada voluntariamente por el usuario, incluidos los datos personales, en caso de que se faciliten.
  2. El sitio web puede guardar información sobre los parámetros de la conexión (marca de tiempo, dirección IP).
  3. En algunos casos, el sitio web puede guardar información que facilite vincular los datos del formulario con la dirección de correo electrónico del usuario que lo rellena. En tal caso, la dirección de correo electrónico del usuario aparece dentro de la dirección url de la página que contiene el formulario.
  4. Los datos facilitados en el formulario se tratan con la finalidad derivada de la función de cada formulario concreto, por ejemplo, para gestionar una solicitud de asistencia o un contacto comercial, el registro de servicios, etc. En cada caso, el contexto y la descripción del formulario informan de forma clara de su finalidad.

6. Registros del responsable del tratamiento

  1. La información sobre el comportamiento de los usuarios en el sitio web puede quedar registrada. Estos datos se utilizan para administrar el sitio web.

7. Técnicas de marketing relevantes

  1. El operador realiza un análisis estadístico del tráfico del sitio mediante Google Analytics (Google Inc., con sede en EE. UU.). El operador no transmite datos personales al proveedor de este servicio, sino únicamente información anonimizada. El servicio se basa en el uso de cookies en el dispositivo final del usuario. En cuanto a la información sobre las preferencias del usuario recogida por la red publicitaria de Google, el usuario puede consultar y editar la información derivada de las cookies mediante la herramienta: https://www.google.com/ads/preferences/
  2. El operador utiliza el píxel de Facebook. Esta tecnología hace que Facebook (Facebook Inc., con sede en EE. UU.) sepa que una persona registrada en él utiliza el sitio web. En este caso se basa en datos de los que Facebook es responsable; el operador no transmite por su parte ningún dato personal adicional a Facebook. El servicio se basa en el uso de cookies en el dispositivo del usuario.
  3. El operador utiliza técnicas de remarketing que permiten adaptar los mensajes publicitarios al comportamiento del usuario en el sitio, lo que puede dar la impresión de que los datos personales del usuario se utilizan para hacerle seguimiento; sin embargo, en la práctica no se produce ninguna transmisión de datos personales del operador a los operadores publicitarios. La condición técnica para estas acciones es que las cookies estén habilitadas.
  4. El operador utiliza una solución que analiza el comportamiento de los usuarios mediante la creación de mapas de calor y la grabación del comportamiento en el sitio. Esta información se anonimiza antes de enviarse al proveedor del servicio, de modo que este no sabe a qué persona física corresponde. En particular, no se graban las contraseñas introducidas ni otros datos personales.
  5. El operador utiliza una solución que automatiza el funcionamiento del sitio web respecto a los usuarios, por ejemplo, con la posibilidad de enviar un correo electrónico al usuario tras visitar una página concreta, siempre que haya dado su consentimiento para recibir comunicaciones comerciales del operador.
  6. El operador puede realizar elaboración de perfiles en el sentido de la normativa de protección de datos personales

8. Información sobre las cookies

  1. El sitio web utiliza cookies.
  2. Las cookies son datos informáticos, en particular archivos de texto, que se almacenan en el dispositivo final del usuario del sitio web y están destinados a su uso en las páginas del sitio. Las cookies suelen contener el nombre del sitio web del que proceden, el tiempo de almacenamiento en el dispositivo final y un número único.
  3. La entidad que coloca las cookies en el dispositivo final del usuario del sitio web y accede a ellas es el operador del sitio.
  4. Las cookies se utilizan con los siguientes fines:
    1. mantener la sesión del usuario del sitio web (tras iniciar sesión), de modo que el usuario no tenga que volver a introducir su nombre de usuario y contraseña en cada página del sitio;
    2. cumplir los fines indicados más arriba en el apartado "Técnicas de marketing relevantes";
  5. En el sitio web se utilizan dos tipos principales de cookies: «de sesión» (session cookies) y «persistentes» (persistent cookies). Las cookies «de sesión» son archivos temporales que se almacenan en el dispositivo final del usuario hasta que cierra la sesión, abandona el sitio web o cierra el software (navegador web). Las cookies «persistentes» se almacenan en el dispositivo final del usuario durante el tiempo definido en los parámetros de las cookies o hasta que el usuario las elimina.
  6. El software de navegación (navegador web) suele permitir por defecto el almacenamiento de cookies en el dispositivo final del usuario. Los usuarios del sitio web pueden modificar esta configuración. El navegador web permite eliminar las cookies. También es posible bloquearlas automáticamente. La ayuda o la documentación del navegador web contiene información detallada al respecto.
  7. Las restricciones en el uso de cookies pueden afectar a algunas funcionalidades disponibles en las páginas del sitio web.
  8. Las cookies colocadas en el dispositivo final del usuario del sitio web también pueden ser utilizadas por entidades que colaboran con el operador del sitio, en particular las empresas: Google (Google Inc., con sede en EE. UU.), Facebook (Facebook Inc., con sede en EE. UU.), Twitter (Twitter Inc., con sede en EE. UU.).

9. Gestión de cookies - ¿cómo dar y retirar el consentimiento en la práctica?

  1. Si el usuario no desea recibir cookies, puede modificar la configuración de su navegador. Advertimos que desactivar las cookies necesarias para los procesos de autenticación, seguridad y mantenimiento de las preferencias del usuario puede dificultar y, en casos extremos, impedir el uso de las páginas web
  2. Para gestionar la configuración de cookies, seleccione en la lista siguiente el navegador web que utiliza y siga las instrucciones:

    Dispositivos móviles: